في حد هنا ترجم شهاده التخرج من جامعه القاهره...

[Hadeel ElSabagh]

في حد هنا ترجم شهاده التخرج من جامعه القاهره يعرف بتخلص في قد ايه؟؟

 

[Ahmed H. Ebrahim]

على حد معرفتي انك بتطلعي شهادة إنجليزي مش بتترجم

 

[Marwa Moustafa]

جامعة اسكندرية اخدت اسبوعين

 

[Zähráã Rãmädâñ]

F

 

[Hadeel ElSabagh]

Up

 

[Hadeel ElSabagh]

Up

 

[Mohammed Khalil]

الشهادة بتطلع انجليزي(لا يعتد بها في اي سفارة)
لكن لو انت مسافرة وعايزين شهادتك مترجمة يبقي لازم تروحي مكتب ترجمه معتمد خاص بسفارة البلد الي انت رايحاها

 

[Ehab Elhagar]

كل الجامعات تقدري تطلعي منها شهادة انجليزي وانتي واقفة

اهم حاجة تخليكي صبورة وهادئة ومبتسمة وتتكلمي بغاية الاحترام مع الموظف او الموظفة علشان بيبقوا مخنوقين من الناس اللي بتقلل من شأنهم ومن عملهم

من الاخر خليكي متواضعة معاهم

 

[Karim A. Kader]

وتترجميها ليه من الجامعه ؟

 

[Hala Abo Elsoud]

بتاخد من الجمعه مترجمه ممكن يبقوا عايزن تصديق عليها مثلا

 

[Khaled Moussa]

لا مش ترجمة بتروح تطلب شهادة بالإنجليزي

 

[Mohammed Khalil]

لو بتسألي الشهادة تاخد اد ايه
((((اسبوع من تقديم الطلب)))))
الجامعة مبترجمش
كليتك الي بتديكي الشهادة باللغة الانجليزية

 

[Saad Ali]

اسبوع

 

[Soly Elsharkawy]

شوفي حبيبتي تروح تترجمي الشهادة وتختميها من الخارجية والخارجية عندهم مكتب ترجمة معتمد وعنوانها في جاردن سيتي بجوار السفارة الامريكية.. وتكوني مجهزة اسمك اللي هيترجم يكون بظبط زى اللي في الباسبور..وهياخد تلات ايام بكتير..
انا لو عارفاكي شخصيا كنت هبعتك لحد في الخارجية تاخديها وانتي قاعدة عبال ماتشربي الشاي بس انا مش عارفة ظروفك ايه لو مستعجلة عليها قوى فعلا كلميني خاص هساعدك، لكن لو معاكي وقت فكبيرها يومين او ثلاتة#وبس خلاص

 

[Mayada Mohsen]

جامعة القاهرة بتطلع شهادة انجليزي و عربي و فرنساوي مش محتاجة تترجمي اصلا

 

[Mohammed Azmy]

طلعيها مترجمة من الجامعة و بتاخد أسبوع