لو أوراق مختومة ختم النسر ومحتاجة ترجمة -...

[ReMo ReMo]

لو أوراق مختومة ختم النسر ومحتاجة ترجمة
- المترجم بيترجم ختم النسر ازاي ؟
- هل المترجم المعتمد بيبقى معتمد من كل السفارات ولا بيبقي معتمد من سفارات معينة ؟

 

[Mohammad Elmaghrapy]

مش بيترجم الختم نفسه طبعا. بيكتب في هنا ختم. و كل سفارة ليها مترجم معتمد بتاعها علشان مش كل البلاد بتتكلم نفس اللغه بس ساعات بيبقي نفس المارجم معامد لاكتر من سفارة بتتكلم نفس اللغه.

 

[Mohamed Hekal]

بترفق الورقه الاصلية وورقة الترجمة بتتختم من المركز اللى لازم يكون معتمد

 

[Marian Wahba]

بص انت لما بتروح مركز معتمد بيترجملك الورقة و بعدين بيحطهم جنب بعض و يختم ختم المكتب بحيث يبقي نص الختم عالورقة الأصلية و نص الختم آلتاني عالورقة المترجمة و بعدين بيلزق الورقة بالطول و يبقي في النهاية شكلها زي الورقة اللي بتكون في نص الكشكول مقسومة نصين

 

[ReMo ReMo]

شكرااا

 

[Muhammed Eltabakh]

الورق المترجم بيتختم م الخارجيه انه مطابق للاصل

 

[Amr Ibrahim Diab]

الارخص والاروق مركز الترجمة التابع لجامعة القاهرة

 

[Ahmed Hasan]

مش لازم تصديق الخارجية الا لو رايحة الخليج
السفارات بتعتمد اغلب مكاتب الترجمة

 

[Nihal Mohamed]

ممكن تفيدوني باسماء مكاتب ترجمة في محيط مصر الجديدة ومدينة نصر .. وتكلفة الورقة كام من فضلكوا

 

[Ehab Mohammed]

انا بعمل شهادة قيد وروحت صدقت من الخارجية بعد تصديقات الجامعة وكل دة اتعمل قبل ما اودية مكتب الترجمة