كتبت خطاب الغرض من القبول للجامعه بالعربي ثم يوم جيت اترجمه صار مره صعب علي...

[Sarah Mohammad]

كتبت خطاب الغرض من القبول للجامعه بالعربي ثم يوم جيت اترجمه صار مره صعب علي .
وديته لمكتب ترجمه ويوم رجعت اراجعه وراهم طلعت ترجمتهم اي كلام ( حرفية ).
الان متوهقه و ماني عارفه اعدل عليه .

تعرفون احد يدقق على شي مكتوب او ناس متخصصين بالشغله هذي ؟

 

[Haidar Al Mai]

انتي في السعوديه او امريكة ؟

 

[Sarah Mohammad]

امريكا

 

[Hatem Al-Ghamdi]

اذا انتي ف معهد روحي الرايتنق سنتر او للتوترز وهم يساعدوك فيه

 

[Mubarak Almeajebah]

ارسليه لي وانشاء الله خير

 

[صلاح سالم]

نعم.. هناك طالبة سعودية عرضت خدمة مثلى هى فى الفترة اماضية, على أن عندها تنسيق مع معلمة امريكية أتصحح بسعررمزى

 

[Mubarak Almeajebah]

Is it the personal statement?

 

[Sarah Mohammad]

yes, it is .

 

[Mubarak Almeajebah]

I think it is not that hard! Let me help anyway. Why do you have to pay for it?!!

 

[صلاح سالم]

أرسلتلك أيميل على الخاص يا أ.Sarah Mohammad

 

[Abdulrhman Qasei Alsubaie]

فية وحدة دايم تحط رقمها هنا بالفيس بوك تكتب الغرض من الدراسه وما تعطينها حقها الا بعد مايعجبك. تبغين أشوفها

 

[Mohammad Alshehri]

و فيه دكتوره انجليزيه ممتازه جداً في التعديل اسمها كارولين
caroline.s.davis@btinternet.com
راسليها

 

[Rakan Alqahtani]

لا تعطينه احد او شي، بس بيبرفعون ضغطش.. حطيه في هذا الموقع grammarly

 

[Musaad Al-Omar]

وليه تدفعين،؟ الأغلب مستعد يساعدك بدون مقابل مادي Sarah Mohammad

 

[Abdulrhman Qasei Alsubaie]

اخت سارة قولي لواحد من الي يقولين لا تدفعين ساعدني. اذا ساعدك والله ان ادفع حق الي تسوي الخطاب لك

 

[Musaad Al-Omar]

ولا يهمك انا اسويه،، ولا ابي منك إلا دعوة بالتوفيق.

 

[Sarah Mohammad]

مشكور اخوي مصعب وما تقصر

 

[Sarah Mohammad]

اخري عبدالرحمن مشكور وربي يجزيك خير

 

[Mubarak Almeajebah]

ممكن ساره ترسلين علي الخاص لاني ما اقدر ارسل لسبب ما

 

[Mubarak Almeajebah]

I want to send you your ready PS