تخصص الترجمة بشكل عام مش متوفر بكثرة في امريكا للماستر و بالذات الدكتوراه. . و انا اتوقع انك تبغى قسم تكون اللغة العربية أحد اللغات المتضمنة في البرنامج .. بالتالي صحيح جامعة اوكسفود عندهم قسم ترجمة لكن ما فيه عربي .. لو دكتوراه ممكن يعملولك مواءمة مع قسم العربي. بس ماستر الفرص اضعف (يعني ممكن تحاول هناك برضو)