لو سمحتم يا جماعة .. اللي طلع فيزا الهند سياحة...

  • بادئ الموضوع بادئ الموضوع Antoun Khalil
  • تاريخ البدء تاريخ البدء
A

Antoun Khalil

:: مسافر ::
لو سمحتم يا جماعة .. اللي طلع فيزا الهند سياحة
بيحتاجوا حجز طيران مؤكد و مدفوع ولا حجز عادي ؟ و بيحتاجوا ترجمة جواب الشغل و كشف الحساب ولا اوديهم عربي عادي ؟
حاولت اكلمهم بس الرقم مش بيرد !
 
# كشف الحساب و انت بتطلعة من البنك اطلب نسخة انجليزى بيطبعها في 5 دقائق وانت واقف
# حجز الطيران ... غير مؤكد أو مؤكد ... مش مدققين على النقطة دى
# جواب الشغل نسخة انجليزية
# الرسوم من سنة كانت 400 ج .. حاليا مع سعر الدولار ... لا أعلم
# التأشيرة ممكن تاخدها تانى يوم ... و لو الدنيا هادئة وانت رايح بدرى ممكن تاخدها آخر اليوم
# خلى عندك تصور ل برنامج الرحلة ... لأنهم لما بيحبوا يسألوا بيكون : دى اول مرة تسافر الهند؟ طيب مخطط تروح فين ؟ انت ها تقعد وقت قد اية ؟
لكن اطمنك الدنيا سلسة جدا و العملية بسيطة
عنوان السفارة : 5 عزيز اباظه، محمد مظهر، الزمالك، الجيزة
البرج اللى فية بنك HSBC
 
بالنسبة لموضوع شخص هندي تعرفه وعنوانه ورقم تليفونه
بيتعمل فيها ايه انا معرفتش اكمل الابليكشن بسبب النقطة ديه
 
لو تعرف حد هناك خليه يبعتلك دعوه و الأي دي بتاعه وتليفونه وعنوانه وتكتب البيانات دي ف الابليكيشكن تترجم كشف الحساب و باقي ورقك كله من اي دي لباسبور لتذاكر طيران لكل الورق المطلوب..بس سمعت انه اونلاين دلوقت
 
انا ترجمت جواب ال HR بنفسي من غير مكتب .. او هتلاقي نماذج على الانترنت خد منها عادي جدا .. و بالنسبة للتقديم من غير ترجمة انا مجربتش .. لكن انا واثق في كلام طنط Magda