E
Elexes Abdo Eglan
:: مسافر ::
منظمات غير حكومية، بلا ربح متخصصة في مساعدة الأجانب في رومانيا وإدماجهم
في رومانيا توجد منظمات غير حكومية تنشط في مصلحة المواطنين الأجانب ومنظمات الجاليات الأجنبية كذلك، وهي جمعيات ثقافية محترفة، أو لرجال الأعمال،أو لحماية حقوق الإنسان إلخ. يمكنك أن تراجعهافي حال واجهت مشكلة أو في حال أردت دعم نشاطها.
المجلس الوطني الروماني لللاجئين(CNRR)
Bucureşti, Str. Mântuleasa 42, etaj 3, apartament 10, sect.2, , România
Tel / fax: +(4021) 312 62 10; +(4031) 405 02 75
E-mail
ffice@cnrr.ro, www.cnrr.ro
الجمعية لتطوير المنظمة ساه روم (ADO SAHROM)
Bucureşti, Calea Moşilor 284, bl. 22A, sc. 2, et. 8, ap. 47, sector 2, tel/fax.: 021 210 71 60,
e-mail: adosahrom@starnets.ro, www.adosahrom.rom
مركز المصادر المدنية (CRC)
كنستانتسا, Str. George Enescu nr. 18, etaj 1,
tel.: 0742 738 836,
e-mail: office@resursecivice.rowww.resursecivice.ro
جمعية التسوية الخيارية للنزاعات (ADRA)
سوشيافا, Str. Universității nr. 48, Camera 6, tel.: 0745 469 459,
e-mail: adramediere@gmail.com,
www.adramediere.ro
جمعية خدمة أبيل (APEL)
بوخارست, Sos. Mihai Bravu, Nr. 329, P.C. 030312, Sectorul3
Tel: 004/ 021.311.61.42
Fax: 004/ 021.311.61.43
Email: office.b@apelngo.ro
تيميشوارا, Bd-ul B.P. Hasdeu, Nr.11, Ap. 1, Cod Postal 300016, jud. Timis
Tel/Fax: 0040/ 256.498.869
Email: office.tm@apelngo.ro
www.apelngo.ro
الخدمة اليسوعية للاجئين –رومانيا (JRS)
الاتصال بـ: مركز Pedro Arrupe
بوخارست, str. Mr. Ilie Opriş 54, sector 4, cod 041378
Tel: +40 21 332 2457, +40 31 102 14 32, +40 37 293 63 46 - Tel/Fax: +40 21 332 5361
E-mail:romania@jrs.net,jrsromania@gmail.com
www.jrseurope.org
معهد الثقافات تيميشوارا
تيميشوارا, Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 8, 300173, România
Tel/fax: + (40) 256 498457, + (40) 256 203942
E-mail: iit@intercultural.ro
www.intercultural.ro şi www.migrant.ro
أنقذوا الأطفال رومانيا (SCR)
السكريتيرية العامة: بوخارست :
Intrarea Ştefan Furtună, nr. 3, sector 1, România
tel.: +40 21 316 61 76, fax: +40 21 312 44 86
e-mail: rosc@salvaticopiii.ro
www.salvaticopiii.ro
المركز الطبي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب (ICAR)
بوخارست, Bd. Unirii nr. 70, Bloc J5, sector 3, cod 030836 Tel: (4 021) 321 22 21, fax: (4 021) 327 54 74
E-mail: icar@icarfoundation.ro
www.icarfoundation.ro
الجيل الشاب
تيميشوارا, Str. Molidului 8, RO 300244, Tel. +40 256 282 320
Fax. +40 256 215 659
www.generatietanara.ro
المنتدى الروماني للاجئين والمهاجرين (ARCA)
بوخارست, Str. Austrului nr. 23, Apt. 1, sector 2 Tel.: (4 021) 252 7357, fax: (4 021) 252 0815
E-mail: office@arca.org.ro
www.arca.org.ro
منظمات غير حكومية
يونيسيف رومانيا - (Unicef România)
السكريتيرية: بوخارست, Casa ONU, Bd. Primăverii 48A, sector 1, 011975
Tel. 201.7872 - 76 - Centrală
Fax: 317.52.55
Email: bucharest@unicef.org
/UNICEF Romania - Home page
الصليب الأحمر رومانيا
بوخارست, Str. Biserica Amzei nr.29, sector 1,
سيكريتيرة: Iulia Sandu
Tel.: +40 21 317 60 06
E-mail: iulia.sandu@crucearosie.ro
/Crucea Rosie - Prima pagina
المفوضية العليا للأمم المتحدة لللاجئين (UNHCR România)
بوخارست, Bulevardul Primăverii nr 48A, sector 1, cod 011975, România
Tel. mass- media: 021.201.78.77, Bibliotecă: 021.201.78.78, Administrație: 021.201.78.79
Fax: 021 201 78 80
E-mail: unic.romania@unic.org
/Acasă | Bine aţi venit la pagina de web a UNHCR România
المنظمة الدولية للهجرة
السكريتيرية: بوخارستStr. Viitorului, nr. 11, Sector 2, cod 020602
Telefon: (0040-21) 210 30 50
Fax: (0040-21) 211 44 54
E-mail: iombucarest@iom.int
www.iom.int, www.iom.ro
في رومانيا توجد منظمات غير حكومية تنشط في مصلحة المواطنين الأجانب ومنظمات الجاليات الأجنبية كذلك، وهي جمعيات ثقافية محترفة، أو لرجال الأعمال،أو لحماية حقوق الإنسان إلخ. يمكنك أن تراجعهافي حال واجهت مشكلة أو في حال أردت دعم نشاطها.
المجلس الوطني الروماني لللاجئين(CNRR)
Bucureşti, Str. Mântuleasa 42, etaj 3, apartament 10, sect.2, , România
Tel / fax: +(4021) 312 62 10; +(4031) 405 02 75
ffice@cnrr.ro, www.cnrr.roالجمعية لتطوير المنظمة ساه روم (ADO SAHROM)
Bucureşti, Calea Moşilor 284, bl. 22A, sc. 2, et. 8, ap. 47, sector 2, tel/fax.: 021 210 71 60,
e-mail: adosahrom@starnets.ro, www.adosahrom.rom
مركز المصادر المدنية (CRC)
كنستانتسا, Str. George Enescu nr. 18, etaj 1,
tel.: 0742 738 836,
e-mail: office@resursecivice.rowww.resursecivice.ro
جمعية التسوية الخيارية للنزاعات (ADRA)
سوشيافا, Str. Universității nr. 48, Camera 6, tel.: 0745 469 459,
e-mail: adramediere@gmail.com,
www.adramediere.ro
جمعية خدمة أبيل (APEL)
بوخارست, Sos. Mihai Bravu, Nr. 329, P.C. 030312, Sectorul3
Tel: 004/ 021.311.61.42
Fax: 004/ 021.311.61.43
Email: office.b@apelngo.ro
تيميشوارا, Bd-ul B.P. Hasdeu, Nr.11, Ap. 1, Cod Postal 300016, jud. Timis
Tel/Fax: 0040/ 256.498.869
Email: office.tm@apelngo.ro
www.apelngo.ro
الخدمة اليسوعية للاجئين –رومانيا (JRS)
الاتصال بـ: مركز Pedro Arrupe
بوخارست, str. Mr. Ilie Opriş 54, sector 4, cod 041378
Tel: +40 21 332 2457, +40 31 102 14 32, +40 37 293 63 46 - Tel/Fax: +40 21 332 5361
E-mail:romania@jrs.net,jrsromania@gmail.com
www.jrseurope.org
معهد الثقافات تيميشوارا
تيميشوارا, Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 8, 300173, România
Tel/fax: + (40) 256 498457, + (40) 256 203942
E-mail: iit@intercultural.ro
www.intercultural.ro şi www.migrant.ro
أنقذوا الأطفال رومانيا (SCR)
السكريتيرية العامة: بوخارست :
Intrarea Ştefan Furtună, nr. 3, sector 1, România
tel.: +40 21 316 61 76, fax: +40 21 312 44 86
e-mail: rosc@salvaticopiii.ro
www.salvaticopiii.ro
المركز الطبي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب (ICAR)
بوخارست, Bd. Unirii nr. 70, Bloc J5, sector 3, cod 030836 Tel: (4 021) 321 22 21, fax: (4 021) 327 54 74
E-mail: icar@icarfoundation.ro
www.icarfoundation.ro
الجيل الشاب
تيميشوارا, Str. Molidului 8, RO 300244, Tel. +40 256 282 320
Fax. +40 256 215 659
www.generatietanara.ro
المنتدى الروماني للاجئين والمهاجرين (ARCA)
بوخارست, Str. Austrului nr. 23, Apt. 1, sector 2 Tel.: (4 021) 252 7357, fax: (4 021) 252 0815
E-mail: office@arca.org.ro
www.arca.org.ro
منظمات غير حكومية
يونيسيف رومانيا - (Unicef România)
السكريتيرية: بوخارست, Casa ONU, Bd. Primăverii 48A, sector 1, 011975
Tel. 201.7872 - 76 - Centrală
Fax: 317.52.55
Email: bucharest@unicef.org
/UNICEF Romania - Home page
الصليب الأحمر رومانيا
بوخارست, Str. Biserica Amzei nr.29, sector 1,
سيكريتيرة: Iulia Sandu
Tel.: +40 21 317 60 06
E-mail: iulia.sandu@crucearosie.ro
/Crucea Rosie - Prima pagina
المفوضية العليا للأمم المتحدة لللاجئين (UNHCR România)
بوخارست, Bulevardul Primăverii nr 48A, sector 1, cod 011975, România
Tel. mass- media: 021.201.78.77, Bibliotecă: 021.201.78.78, Administrație: 021.201.78.79
Fax: 021 201 78 80
E-mail: unic.romania@unic.org
/Acasă | Bine aţi venit la pagina de web a UNHCR România
المنظمة الدولية للهجرة
السكريتيرية: بوخارستStr. Viitorului, nr. 11, Sector 2, cod 020602
Telefon: (0040-21) 210 30 50
Fax: (0040-21) 211 44 54
E-mail: iombucarest@iom.int
www.iom.int, www.iom.ro